【CD】Uchinanchu yaibin / Kenji Igei

¥3,200(税込・送料込)

 送料込  

内容
12inch CD「Uchinanchu yaibin (ウチナーンチュ ヤイビン)」
 
 
ペルーからウチナーンチュ3世の声よ届け!
「世界のギノザンチュの集い」テーマソング収録。


ペルー在住の日系3世(ルーツは沖縄県宜野座村)Kenji Igei (ケンジ伊芸)が、ふるさと沖縄への愛と日系人の絆をテーマにしたアルバム「Uchinanchu yaibin (ウチナーンチュヤイビン)」を2020年2月26日に日本でリリースしました。



本作品をミュージックセキュリティーズの音楽レーベルであるMS Entertainmentから出すきっかけとなったのは、「若くて才能があるけど、まだCDを世に出す機会に恵まれていない日系人アーティストがいる」という、セキュリテのペルーでのパートナーであるペルーの日系金融機関アバコからの紹介でした。

その日からおよそ1年、今ではアバコの公式アンバサダーにもなったKenji Igeiの日本語、スペイン語、英語からなる全16曲が収められた大変豪華なアルバムが完成しました。

アルバム制作にあたっては、Kenji Igeiの家族や仲間たちの大きな支えと協力がありました。メイキング映像には、友人で本作の音楽プロデューサーでもあるミゲル (Miguel Tomas) を始め、Kenjiの両親やたくさんの仲間が登場し、まさに「イチャリバチョーデー(一度会ったら皆兄弟)」という沖縄の言葉が表す通りの現場の様子が伝わってきます。


本アルバムには、アルバムタイトルにもなっている「ウチナーンチュヤイビン」の他、日系人としての誇りと先人への敬意を歌った「We Are Nikkei」も収められています。発売に合わせて公開されたミュージックビデオには、多くの困難を乗り越えて渡航した先祖の苦労や家族の絆が描かれ、ペルーへの日本人移民120年の歴史を飾るに相応しい内容となっています。




<収録内容>
1. イチャリバチョーデー [Icharibachoode]
2. ウチナーンチュヤイビン [Uchinanchu Yaibin]
3. ありがとう、 おじぃおばぁ [Gracias, oji; gracias, oba]
4. ずっと ウチナーンチュ [Siempre uchinanchu]
5. ヌチドゥタカラ [La vida es un tesoro]
6. 紙の舟 [Barco de papel]
7. これが愛なんだ [Esto es amor]
8. 鼓動と共に [Junto a los latidos]
9. Somos nikkei
10. Uchinanchu yaibin
11. Gracias, oji; gracias, oba
12. Siempre uchinanchu
13. La vida es un tesoro
14. Barco de papel
15. Esto es amor
16. We Are Nikkei [Somos nikkei]
 

プロフィール


Kenji Igei /ケンジ伊芸
シンガーソングライター/デザイナー
ペルー生まれ・ペルー在住の日系3世。宜野座村の招聘で海外移住者子弟研修生として初めて沖縄を訪問。滞在中に沖縄への思いをつづった曲、「ウチナーンチュヤイビン」を発表。以降、日系ウチナーンチュとしてのアイデンティティを歌った曲は、ペルーのみならず、沖縄や世界の日系コミュニティで熱い支持を受けている。 2018年には「島愛さウチナー」(※タイトル変更し「ありがとう、おじぃおばぁ」としてアルバムに収録)がペルーで開催された「若者ウチナーンチュ大会」のテーマソングに起用された。 またグラフィックデザイナーとして、楽曲「Somos Nikkei(We are Nikkei)」にインスピレーションを得てデザインしたロゴが、日本人移住120周年にあたる2019年の「日ペルー交流年」のロゴとして採用された。 祖父は、沖縄県宜野座村からペルーに渡り、移民コミュニティの発展に尽力した伊芸銀勇氏。

 
 

商品詳細              

商品名 【CD】Uchinanchu yaibin / Kenji Igei
内容 12inch CD「Uchinanchu yaibin (ウチナーンチュ ヤイビン)」
品番

VCCM-2118

発売日 2020年2月26日
発売元 Music Securities, Inc.
オフィシャルHP http://www.msrecord.co.jp/kenjiigei/
所在地 東京都
お支払方法

(1)お振込み

以下の銀行へのお振込みが可能です。
お申込後、当社からお送りする確認のメールに記載の口座へ、以下期日までにお振込をお願い致します。

(2)クレジットカード

VISA、MasterCard、JCB、DinersClub、AMEXのクレジットカードがご利用可能です。

(3)支払留保金のご利用

支払留保金額もご利用頂けます。

  • ※お振込手数料は、ご負担下さい。
  • ※送料は商品代金に含まれます。
  • ※支払留保金額をご利用の際は、申込確認メールに詳細を記載致します。
  • ※クレジットカードをご利用の際は、以下【クレジットカードをご利用頂く場合のご注意】をご確認の上、ご利用下さい。
お振込期日

ご注文受付のメールをお送りしてから3営業日以内にお願い致します。

  • ※必ず期日までにご入金頂きますようお願い申し上げます。ご入金期日を過ぎますと、キャンセルとなりますのでご注意下さい。
  • ※購入代金をお振込頂く際は、必ず期日までに、当社からのメールに記載の口座へお振込頂きますようお願い致します。
    万が一出資金お振込口座へご入金をされた際は、返金となりますのでご了承ください。
    その際の返金は、振込手数料を除いた額を返金致します。
クレジットカードをご利用頂く場合のご注意
  • ※ご本人様名義のカード以外はご利用頂けません。
  • ※ご決済は一括払いのみご利用頂けます。
  • ※1商品ごとのご決済となりますので、他商品を合わせて購入頂いた場合も、都度ご決済が必要です。(1商品を複数セット購入頂く際は、まとめてご決済頂けます)
  • ※ご購入代金は、各クレジット会員規約に基づき、ご指定の預金口座から口座振替にてお支払いいただきます。
  • ※クレジットカード決済にあたっては、より安全性の高い環境をサービスとして提供するために、暗号化技術(SSL)を使用しておりますが、当社は、その安全性を保証するものではなく、データ漏洩等の事故が起こった場合、当社はその責任を負いかねますのでご了承ください。
  • ※クレジットカードはご注文時に即時決済されるカードとなります。リピート商品など初回ご注文時に複数回の商品代金をいただく場合がございます。また、キャンセル・返品に伴う返金の時期につきましては、お手元のクレジットカード発行会社へお問い合わせください。
【ご留意事項】
当社が取り扱うファンドには、所定の取扱手数料(別途金融機関へのお振込手数料が必要となる場合があります。)がかかるほか、出資金の元本が割れる等のリスクがあります。
取扱手数料及びリスクはファンドによって異なりますので、詳細は各ファンドの匿名組合契約説明書をご確認ください。
ミュージックセキュリティーズ株式会社 第二種金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第1791号 加入協会:一般社団法人第二種金融商品取引業協会
Copyright (C) 2020 Music Securities,Inc. All Rights Reserved.